Datenschutzerklärung
Kurz gesagt: Diese Website kommt ohne Tracking, Analyse-Tools und Werbe-Cookies aus. Es gibt kein Kontaktformular und keine Registrierung. Kontakt entsteht nur, wenn du selbst anrufst, per WhatsApp oder E-Mail schreibst. Das Einzige, was deine Zustimmung braucht, ist die Google-Maps-Karte im Kontaktbereich.
1. Verantwortlicher
Papillo Garage, Inhaber Giuseppe Papillo
Beim Himmelreich 32b, 82140 Olching
Telefon: 0176 569 17 031
E-Mail: info@papillo-garage.de
2. Hosting (Netlify)
Diese Website wird bei Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Netlify automatisch Daten, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem (Server-Logfiles). Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen Auslieferung der Website auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdaten werden von Netlify nur kurzzeitig gespeichert.
Netlify verarbeitet Daten auch in den USA. Die Übermittlung stützt sich auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) sowie – soweit der Anbieter zertifiziert ist – auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework. Wir haben mit Netlify einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen. Weitere Informationen: netlify.com/privacy
3. Cookies, lokale Speicherung und Einwilligung
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Werbezwecken ein. Um deine Datenschutz-Auswahl zu merken, speichern wir einen einzigen Eintrag (pg_consent_v1) im localStorage deines Browsers. Er enthält nur deine Entscheidung (z. B. „Google Maps erlaubt: ja/nein“) und den Zeitpunkt – keine Kennung, kein Profil. Diese Speicherung ist unbedingt erforderlich, um deine Wahl zu respektieren (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), und wird nicht an uns übertragen. Du kannst den Eintrag jederzeit in deinem Browser löschen oder deine Wahl über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern.
4. Google Maps (nur nach Einwilligung)
Im Kontaktbereich kann eine Karte von Google Maps angezeigt werden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, wenn du auf „Karte laden“ klickst oder Google Maps in den Datenschutz-Einstellungen erlaubst. Vorher findet keine Verbindung zu Google statt.
Beim Laden übermittelt dein Browser Daten an Google – insbesondere deine IP-Adresse und Informationen zu deinem Gerät und Browser; Google kann dabei Cookies setzen und die Daten mit deinem Google-Konto verknüpfen, sofern du eingeloggt bist. Google verarbeitet Daten auch in den USA (Google LLC); die Übermittlung stützt sich auf die EU-Standardvertragsklauseln und die Zertifizierung von Google unter dem EU-US Data Privacy Framework.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du in den „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß Google Maps deaktivierst. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy
5. Schriftarten
Die verwendeten Schriftarten sind auf unserem eigenen Webspace gespeichert und werden von dort geladen. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern statt.
6. Kontaktaufnahme per Telefon, E-Mail oder WhatsApp
Wenn du uns kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten (Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage, ggf. Fahrzeugdaten) zur Bearbeitung deines Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir geben die Daten nicht ohne deine Einwilligung weiter und löschen sie, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. für Rechnungen) entgegenstehen.
WhatsApp: Die WhatsApp-Buttons auf dieser Seite sind einfache Links. Erst wenn du einen Button anklickst, öffnet sich WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Für die Verarbeitung durch WhatsApp gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp: whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea. Wir nutzen WhatsApp ausschließlich zur Kommunikation mit dir; ein Zugriff auf dein Adressbuch findet durch uns nicht statt.
7. Externe Links
Der Link „Route planen“ führt zu Google Maps, die WhatsApp-Buttons zu WhatsApp. Beim Klick verlässt du unsere Website; die dortige Datenverarbeitung liegt in der Verantwortung des jeweiligen Anbieters.
8. Datensicherheit
Diese Website nutzt eine SSL/TLS-Verschlüsselung (erkennbar am Schloss-Symbol und „https://“ in der Adresszeile). Daten, die dein Browser an die Website überträgt, können so nicht von Dritten mitgelesen werden.
9. Deine Rechte
Du hast gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wende dich dafür einfach an die oben genannten Kontaktdaten. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
10. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: September 2026